游子吟原文及翻译

唐代 陈陶声

原文

栖乌喜林曙,惊蓬伤岁阑。
关河三尺雪,何处是天山。
朔风无重衣,仆马饥且寒。
惨戚别妻子,迟回出门难。
男儿值休明,岂是长泥蟠。
何者为木偶,何人侍金銮。
郁郁守贫贱,悠悠亦无端。
进不图功名,退不处岩峦。
穷通在何日,光景如跳丸。
富贵苦不早,令人摧心肝。
誓期春之阳,一振摩霄翰。

译文及注释

译文
栖息在林中的乌鸦最喜初沐晨光,我抚摸着一头乱发为一年将尽而伤感
空有一腔抱负,哪里才是我的用武之地呢?
北风呼啸而没有多余的衣物御寒,奴仆跟马匹都是饥寒交迫。
与妻儿告别时悲伤难抑,对于自己即将远行更是犹豫徘徊和悲痛
但是志气男儿在如今这开明盛世,又怎能一直处于困厄之中呢。
且看朝堂之上谁是木偶,谁又是真正的有识之士。
我郁郁寡欢的过着贫苦的生活,久久想不出端由来。
成功后不求功名利禄,失败后也不会隐居遁世。
什么时候才能施展自己的抱负,时光飞逝,岁月不等人。
人生际遇难道都是暮年才会来到吗?这真是让人悲愤不已啊!
人生真正际遇难道都是暮年才会来到吗?这真是让人悲愤不已啊!
盼望这一天早早到来,我就能一展抱负。

注释
曙:天刚亮。
蓬:散乱。这里指散乱的头发。
岁阑:岁暮,一年将尽的时候。
朔风:北风,寒风。
重衣:谓重复多餘的衣服。
惨戚:亦作“惨慼”。悲伤凄切。
迟回:犹徘徊。
休明:用以赞美明君或盛世。
泥蟠:蟠屈在泥污中。亦比喻处在困厄之中。
跳丸:比喻日月运行。谓时间过得很快。

参考资料:

1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com

陈陶声

(1116—?)宋宣州宣城人,字季陵。高宗绍兴十八年进士。累官集贤殿修撰,历知饶州、襄阳、赣州,并有惠绩,未几罢。起集英殿修撰卒。有《易三传》、《西汉南北史左氏缀节》、《撄宁居士集》。

猜您喜欢

岐阳蒙相国对宅因抒怀投献原文

唐代吴融

风有危亭月有台,平津阁畔好裴回。虽非宋玉诛茅至,
且学王家种竹来。已得静居从马歇,不堪行色被蝉催。
故园兰菊三千里,旅梦方应校懒回。

对酒抒怀简都门故人八章 其四原文

清代姚燮

市侩徒争汗马劳,千秋史笔炯难逃。青山旧涕忘萝薜,白地雄声仗节旄。

颇忆乌台依日近,未愁隼径过云高。佳人夙有椎埋胆,袖底纯钩漫屈挠。

对酒抒怀简都门故人八章 其八原文

清代姚燮

措就衣粮事不侵,坐禅密室有閒心。多朋细作家珍数,旧事新从日录寻。

抽蜺贯胸防变想,借蝇拥鼻笑痴吟。抒怀且付长鸿去,醉里山川落照深。

对酒抒怀简都门故人八章 其二原文

清代姚燮

杜陵剧有死生哀,小劫沧桑问大槐。风雪轮蹄谁壮士,湘巫云雨剩荒台。

故人赠铗掀眉看,独座清樽对影开。醉意知怜新舄好,吾庭幸不长蒿莱。

对酒抒怀简都门故人八章 其六原文

清代姚燮

惜我逡巡负所求,缚车驽钝不能骝。竟容落拓师张翰,几见勋名悔许由?

黄蘖满山饥雀苦,碧桃横镜淡蛾羞。拥书坐作专城贵,一笑邯郸梦里侯。

对酒抒怀简都门故人八章 其五原文

清代姚燮

吐纳空青蹴峤壶,月轮倒入海心孤。乍闻玉叶烟声脆,已涤丹台汞屑粗。

大地不偏祥瑞气,上元新赐太平符。临风远报诸公耳,应喜南天万象苏。

临顿宅将有归于之日鲁望以诗见贶 因抒怀酬之原文

唐代皮日休

共老林泉忍暂分,此生应不识回文。几枚竹笥送德曜,
一乘柴车迎少君。举案品多缘涧药,承家事少为谿云。
居然自是幽人事,辄莫教他孙寿闻。

抒怀呈同舍原文

宋代宋祁

本自草茆贱,非贪箕斗名。
客心摧似橹,官谤沸如羹。
昼役迴肠数,秋扶病体轻。
长年书转忘,多露涕先横。
已分嘲扬吃,频遭詈楚伧。
矜毗两蜗角,荣辱一棋枰。
越蟹丹螯美,吴蒪紫線萦。
他年五斗米,犹足代寒耕。

抒怀上孙侍讲学士原文

宋代宋祁

仆本寒乡士,始愿托田陇。
偶与亨会并,遂竊空名宠。
黌胄信清闲,文书无倥偬。
牵丝玷外举,挟册陪春诵。
缥帙芸叶香,清池璧流壅。
虽均五能知,犹冀三陌踊。
有志慕孤直,多言畏奇中。
往往犯怒狙,时时遭嚇凤。
脅肩方病畦,洗足几成湩。
言充卫士爨,赋盖吴人甕。
但望不汝瑕,安能贾予勇。
丛云属帝辰,烝油乐贤共。
前追三代风,旁鼓天下动。
方正召华郤,贤良命晁董。
务擢平津对,无罪贾生恸。
裒然君隽来,烂若春葩纵。
咨予苦涩讷,望风犹阴拱。
愁多目似蒿,疾久带移孔。
直虑醒而狂,遂同微且尰。
三千御上方,八九吞云梦。
订正清庙诗,白罢旅獒贡。
夫宁本无志,良忧拙于用。
击辕固歌鄙,殙金诚外重。
中夕抚躬叹,明恩愧孤奉。
況复年苒苒,坐惊头种种。
闲居昔有潘,广宅今非仲。
尘容化衣襘,雨气昏刀{左革右奉}。
所赖庇明哲,盱衡顾閒冗。
每辨骥垂耳,力排儒发冢。
不尔谢病归,鉏钓事江葑。

将解职抒怀上郡守原文

宋代宋祁

空函檄草聚浮埃,日愧西园缀上才。
著帽每容司马进,脱巾多伴使君来。
孤根易变江南橘,归梦先随陇首梅。
惟有酬恩无限泪,异时应溅别离杯。
© 2018 诗词大全 | 古诗词 | 古诗文网 | 宋词精选 | 古诗三百首 | 古诗词鉴赏 | 网站地图